来源|爱范儿
现在的「中国制造」,可能和你记忆中的有点不一样。
刷朋友圈时——
故宫博物馆的 H5 可能戳中过你的萌点,故宫文创可能戳中过你的钱包,古人的汉服、妆容、配饰,被越来越多年轻人仿效。
进电影院时——
国内首部 4k 全景声粤剧电影《白蛇传·情》,今年创造了中国戏曲电影票房新纪录。
它并不是传统的舞台表演+实景拍摄,而是通过 90% 的技术特效,表现灵动的水墨画面,与中国风的审美意蕴。
同时,《嫦娥奔月》《捉放曹》《锁麟囊》等多部戏剧,已经在尝试 8K 化。
8K,也让神话的仙魅、历史的沧桑、古装的精美,宛在眼前。
逛展时——
威尼斯双年展的艺术作品《中华武魂》今年开展,结合 CG 虚拟影像,中国武术长拳的「提、托、聚、沉」全部轨迹化。
虚实之间,动静交错,一拳一掌,跌宕起伏。
进剧场时——
梅兰芳去年 10 月突然「重生」,以年轻的数字人形象,出现在梅兰芳大剧院的一束光之中。
「梅兰芳时代」,也是历史上京剧的最高点。
数字梅兰芳则结合了 VR、AI、3D 增强等多个技术,高精度重建的每处皮肤、每个表情、每件服饰,让他的面容体态、语音语调、一颦一笑,都栩栩如生。
玩游戏时——
在手机上和 AI 下象棋、围棋、五子棋,早就不足为奇。
当 AlphaGo 成为全球首个战胜围棋世界冠军的机器人,我们不再低估 AI 的智商,也不低估一项新技术能为传统文化带来的热度。
就算你只是看看网上新闻——
虚拟世界越来越火的当下,连国画都在 NFT 化。
非遗传承人徐亚娜选择将京剧脸谱 NFT 化,166 枚数字脸谱,73 款不同人物形象,试图在新的技术浪潮中,吸引年轻人视线。
近半年,腾讯、阿里等大厂更是争相布局元宇宙,发布各类非物质文化遗产的数字藏品。
腾讯的《数字民族图鉴》,每个民族图鉴限量 54 件,一套 118 元,3024 件数字藏品 1 分钟被抢空。
「新国粹」已经来了,数字化就是其最大的变化。
还有更多传统国粹,都在等待一次历久的革新:书法、漆器、皮影、刺绣、烙画、彩绘、扎染、苏州评弹、藏族唐卡、中阳剪纸……
这些都是我们坚守传下来的,骨子里的好东西。
虽然现实是,太多国粹在历史长河与日消失,越来越少年轻人主动关注它们。
突然问一句「中国四大国粹是什么」,可能很多人都要迟疑一阵,才答出「京剧、武术、书法、中医」里的一两个。
国粹同样置身迷茫。
不过近年来,国潮、国货都在大肆兴起,可以看出年轻人对传统文化的包容和热爱。
相比之下,国粹似乎是个古老的词。
它让人想起童年余音绕梁的戏台,早读朗诵的「京中有善口技者」,还有大学被人遗忘在操场的选修课「太极拳」。
但国粹,也是个近在咫尺的词。
我们现在仍喜欢以茶会友,虽然这茶可能是奶茶;
我们去医院也会被开中药,不过西药更在家里随处可见;
我们逢年过节也喜欢和亲戚朋友「大玩」最火国粹,它的名字叫麻将;
我们热议不久前刚上映的《雄狮少年》,南派舞狮以国漫的形式再次重现,记忆中振奋人心的鼓点,又在全国的影院一阵阵响了起来......
其实,中国作为文明古国,国粹可以说是数不胜数。
只是时过境迁,从古跨越至今的传统文化,很难原封不动地发展,还指望延续当年盛况。
90 后口技表演艺术家方浩然就坦言:
虽然国家一直鼓励传统文化复兴,但依然抵挡不了流行文化的冲击。年轻人愿意学口技的非常少,很多传承人都是六七十岁。
「但数字技术可以让濒临灭绝的文化焕发新的生命力」,他说道。
面对数字时代的冲击,国粹也迎来了新的转折点。
如上,众多国粹都迎着数字化浪潮一拥而上,展现着各类多元的新面貌。
在互联网方兴未艾的 20 年,数字化常常被视为一种灵丹妙药,似乎能与任何传统产业和行业发生化学反应,国粹也不例外。
但数字化不是解决方案,更不是目的。
新技术、新场景,给国粹带来了最大的创造空间,但也给国粹带来了最大的风险。
互联网的快节奏,让它们容易撞上热点,迅速被热议,但很快就冷却;再好的国粹,如果碰到了不合适的技术,呈现效果就会一团糟;附庸风雅,拙劣模仿,只会遭来非议和骂名……
仅仅把传统国粹搬到互联网上,更像是国粹 cosplay,很难真正延续国粹的风貌和精神。
图注: Tobias Gremmler 运用数字媒体、动态图形等技术,打造了一场精妙的视觉体验,虽无真人却也表达出戏剧的古典神韵。
非遗之所以能传承千百年,原在于它本身就是变动不居的,但每一代传承人会利用时代的成果,去丰富和完善,才得以让它们焕发新生。
四大国粹之一京剧,就是自乾隆年间发展,徽班、汉调,融合昆曲、秦腔等表演方法,在近 50 年间交织发展的结果。
而数字技术,是这个时代最好的成果。
在我们看来,「数字化」最大的价值,并不在于传播渠道,而在于,数字本身即艺术。
图注: VR(虚拟现实)重塑了笔墨,更重塑了画布的概念——空间就是画布。
守护非遗!守护非遗!守护非遗!
当这样的声音越来越浩大,比起科普它,旁观它,不如直接参与它,创造它。
尽管一切对我们而言都是陌生的,但我们还是决定用最大的热情来做这样一件事:
发布一个「杜比全景声空间音频口技作品」。
Loaded:42.37%Current Time0:00/Duration1:02自动播放
「爱范儿数字国粹」第一季预告视频
如果你还记得小学课文《口技》,想必也知道它的魅力,只有在现场才感染力最强:
闭上眼,眼前人的唇、齿、喉、舌全都消失,世间万物开始窸窣作响,可以听到小桥流水人家的马嘶犬吠,屋后密林的鹿呦蝉鸣,远山之外的狮吼猿啼……
这种惟妙惟肖、技惊四座的技艺,成了「国家级非物质文化遗产」,但也因为缺少科学的传承方式,在当下更加岌岌可危。
尽管有互联网的传播加成,但对于这种极其追求现场感的表演,帮助并不大。
而伴随着空间音频技术的亮相,口技的发展终于有了最大的催化剂——它能让口技表演者模仿的生灵万物,重新有了空间感和方位感。
听在耳中,恍在身边。
不夸张地说,我们认为口技,就是空间音频的绝配。
具备杜比全景声的空间音频,将让你在最前沿的声学技术下, 重回 300 年前,真正置身故事之中,感受这一传统技艺最惊艳的现场效果。